APPARECCHIO DANNEGGIATO? – INFORMAZIONI IMPORTANTI

Per avviare la procedura di reclamo, invia un’e-mail con la descrizione del problema riscontrato con il dispositivo a:

support@kgktrend.pl

I prodotti difettosi o danneggiati possono essere restituiti al punto vendita in cui sono stati acquistati oppure direttamente al Produttore (Xblitz). Per velocizzare la procedura, fornisci la prova d’acquisto e una descrizione del problema del prodotto. La restituzione nell’imballaggio originale è facoltativa. Se sono inclusi accessori aggiuntivi, devono essere restituiti anch’essi qualora il loro funzionamento possa influire sul funzionamento dell’intero dispositivo.

  • La garanzia è concessa per 24 mesi dalla data di acquisto del prodotto. La data di acquisto è indicata nella scheda di garanzia o nel documento di vendita del prodotto.
  • La garanzia è valida sul territorio dell’Unione Europea.
  • I difetti rilevati durante il periodo di garanzia saranno riparati gratuitamente dal centro assistenza Xblitz.
  • La spedizione con il prodotto reso deve essere contrassegnata con un numero RMA generato dal sistema dei reclami: support@kgktrend.pl
  • I reclami presentati al di fuori del sistema dei reclami o senza il numero RMA generato possono richiedere più tempo per essere gestiti.
  • Eventuali difetti o danni all’apparecchio rilevati e segnalati durante il periodo di garanzia saranno riparati gratuitamente entro 14 giorni lavorativi; in casi giustificati (reperimento di parti di ricambio dall’estero) tale termine può essere prolungato di ulteriori 30 giorni.
  • Le apparecchiature non ritirate dal centro assistenza entro tre mesi dalla riparazione diventeranno di proprietà del centro assistenza.

Il dispositivo reso deve essere spedito nell’imballaggio originale o in un imballaggio sostitutivo che offra una protezione adeguata durante il trasporto.

Il dispositivo inviato al centro assistenza deve essere completo e tutti gli accessori pertinenti devono essere inclusi nella spedizione. Alcuni problemi possono essere causati da guasti di singoli componenti. La mancata consegna dell’intero set impedirà una verifica accurata del problema. I dispositivi incompleti possono essere rifiutati dal centro assistenza, oppure la verifica può essere sospesa fino alla consegna degli elementi mancanti a spese del reclamante.

NOTA: Non siamo responsabili per eventuali danni causati dal trasporto o derivanti da un imballaggio inadeguato della spedizione.

I dispositivi consegnati al centro assistenza dopo le ore 12 vengono accettati il giorno lavorativo successivo.

 

SCHEDA DI GARANZIA

1. KGK TREND sp. z o.o. con sede a Cracovia (di seguito denominata “Produttore”) garantisce il corretto funzionamento del dispositivo indicato nella garanzia, di seguito denominato “Prodotto”.

2. La garanzia è concessa per un periodo di 24 mesi dalla data di acquisto del prodotto ed è valida nell’Unione Europea. La garanzia si applica solo in caso di difetti fisici derivanti da cause insite nel prodotto venduto. Il Produttore sostiene i costi di restituzione del prodotto dopo la riparazione in garanzia in Polonia. Gli acquirenti al di fuori della Polonia sono tenuti a sostenere i costi di trasporto verso il Centro assistenza e dopo la riparazione (trasporto di ritorno).

3. Per i materiali di consumo come batterie, sensori elettrochimici e altri componenti soggetti a naturale usura, il periodo di garanzia del Produttore è di sei mesi.

4. Il Produttore conferma che i materiali di consumo forniti con il prodotto alla data dell’acquisto iniziale sono privi di difetti e rimarranno in tale stato per almeno sei mesi da tale data.

5. Prima di presentare un reclamo relativo al prodotto, l’Acquirente dovrebbe:

a) Eseguire il backup di tutti i dati rilevanti e successivamente rimuovere (se necessario) le informazioni riservate e private dai supporti fissi (ad es. memoria interna) e rimuovere i supporti contenenti tali dati (ad es. scheda di memoria). Il Centro assistenza non è responsabile per il danneggiamento o la perdita di programmi o dati lasciati sul dispositivo consegnato per la riparazione.

b) Annotare il nome del modello e il numero di serie (se presente) e descrivere il problema.

c) Leggere le istruzioni d’uso e di risoluzione dei problemi nella documentazione dell’utente o sul sito www.xblitz.pl/en/.

d) Prima di consegnare il prodotto al Centro assistenza, si consiglia di ripristinare il sistema e le impostazioni predefinite. È inoltre necessario rimuovere gli accessori opzionali, i collegamenti esterni e i supporti e i cavi installati autonomamente.

6. I difetti del Prodotto rilevati durante il periodo di garanzia saranno eliminati dal Centro di riparazione autorizzato del Produttore.

7. Le condizioni di garanzia e i diritti e gli obblighi del Produttore e dell’Acquirente sono determinati dal contenuto della presente garanzia, che l’Acquirente del Prodotto dovrebbe leggere prima dell’acquisto. Con l’acquisto del prodotto, l’Acquirente conferma di accettare le condizioni di garanzia.

8. Il documento che conferma l’accettazione delle condizioni di cui sopra è la Scheda di garanzia insieme a un documento che attesta la vendita (fattura IVA o scontrino fiscale). Le modifiche apportate alla scheda di garanzia (cancellature, correzioni o modifiche del contenuto) ne comportano l’invalidità.

9. Il prodotto deve essere utilizzato in conformità alla sua destinazione d’uso ai sensi del contratto di vendita e alle istruzioni operative descritte nel manuale d’uso. L’uso del prodotto per scopi diversi dalla sua destinazione o in contrasto con le istruzioni operative comporta la perdita della garanzia.

10. La riparazione in garanzia non comprende le operazioni previste nelle istruzioni d’uso che l’Acquirente è tenuto a eseguire autonomamente (configurazione dell’apparecchio, installazione dell’apparecchio, protezione dagli agenti esterni, sostituzione dei componenti soggetti a usura).

11. L’Acquirente ha diritto alla riparazione in garanzia solo se il reclamo viene presentato durante il periodo di garanzia.

12. L’uso di un Prodotto difettoso può causare ulteriori danni. Il Produttore non è responsabile per eventuali danni derivanti dall’uso del prodotto difettoso da parte dell’Acquirente.

13. La garanzia non copre:

a) danni meccanici, elettrici, chimici, termici o intenzionali all’apparecchio e difetti causati da tali danni (urti, cadute, allagamento o immersione),

b) danni e difetti derivanti da uso improprio o dal mancato rispetto delle istruzioni, conservazione o manutenzione impropria dell’apparecchio o negligenza dell’utente,

c) danni causati da periferiche di terzi (inclusi, ad es., danni alla scheda madre o ad altri componenti elettronici, come segni di bruciatura da scintille elettriche, fusione, distacco di parti, ecc.),
d) Prodotti danneggiati da incendi, alluvioni, fulmini (anche indiretti) o altre calamità naturali, infiltrazioni di liquidi, sovratensioni nella rete elettrica, collegamento errato del dispositivo alla rete elettrica (ossia senza seguire le istruzioni del manuale d’uso),

e) danni all’apparecchio non consegnato al Centro assistenza in un imballaggio aggiuntivo sicuro (ad es. assenza di confezione singola con cartone esterno aggiuntivo e imbottitura in pellicola/spugna)

14. La garanzia copre solo i difetti del dispositivo causati da parti difettose o difetti di produzione. La garanzia non copre i casi elencati al punto 13 della presente garanzia.

15. L’Acquirente consegna a proprie spese l’apparecchio danneggiato al Centro assistenza autorizzato.

16. I difetti o i danni del prodotto segnalati durante il periodo di garanzia saranno eliminati gratuitamente entro 14 giorni lavorativi dalla data di consegna del prodotto al Centro assistenza. Il Centro assistenza ha il diritto di prolungare il periodo di riparazione o sostituzione a 30 giorni lavorativi e oltre se le riparazioni necessarie non possono essere eseguite a causa di restrizioni all’importazione/esportazione di apparecchiature e parti di ricambio, di altre disposizioni di legge o di circostanze impreviste che impediscono la riparazione.

17. La spedizione con la merce resa deve essere contrassegnata con un numero RMA generato nel sistema dei reclami dopo l’invio del reclamo a support@kgktrend.pl. I reclami presentati al di fuori del sistema dei reclami senza il numero RMA generato possono richiedere più tempo per essere gestiti.

18. I prodotti difettosi o le loro parti sostituiti nell’ambito delle riparazioni in garanzia diventano di proprietà del Centro assistenza.

19. La garanzia non copre i danni causati da allagamento/schizzi. Non esporre il prodotto a liquidi, nemmeno in tracce, a causa del rischio di danni a lungo termine.

20. Il Produttore sostituirà il Prodotto con un modello con parametri tecnici e funzionali uguali o simili se:

a) durante il periodo di garanzia sono state effettuate tre riparazioni in garanzia e il prodotto non può ancora essere utilizzato secondo la sua destinazione,

b) l’eliminazione del difetto non è possibile o richiederebbe al Centro assistenza costi eccessivi.

21. Qualora non sia possibile sostituire l’apparecchio con un altro, il Produttore si riserva il diritto di rimborsare il prodotto sulla base del prezzo indicato nella fattura d’acquisto.

22. Prima di ogni riparazione, il Centro assistenza verifica il danno del prodotto reso. Qualora risulti che il prodotto:

a) è funzionante, è stato danneggiato per colpa dell’Acquirente o non soddisfa le condizioni precedentemente indicate, il Centro assistenza addebiterà all’Acquirente i costi di trasporto dal Centro assistenza,

b) in caso di guasto del prodotto derivante da un danno evidente, di cui il Produttore non è responsabile e di cui l’Acquirente avrebbe potuto essere a conoscenza anche senza particolari competenze sul prodotto, o che avrebbe potuto facilmente scoprire, il Centro assistenza può addebitare anche i costi relativi al controllo del prodotto.

23. L’Acquirente non ha diritto a richiedere il risarcimento del mancato guadagno in relazione al guasto del prodotto.

24. Se si sospetta che una spedizione sia stata danneggiata durante il trasporto, seguire la seguente procedura:

a) Dopo aver ricevuto la spedizione, verificare lo stato del pacco in presenza del corriere (la spedizione deve essere sigillata con nastro adesivo; in caso contrario o se risulta compromessa in altro modo, significa che la spedizione è stata aperta da persone non autorizzate),

b) Disimballare e controllare ogni volta il contenuto della spedizione in presenza del corriere. In caso di danni al contenuto del pacco, redigere un apposito verbale di danno, quindi contattare il Centro assistenza autorizzato del Produttore e informarlo della situazione.

25. Il Produttore informa che la presente garanzia non esclude, limita né sospende i diritti dell’Acquirente derivanti dalla garanzia legale per i difetti dei beni venduti.

 

SCHEDA DI GARANZIA PER ETILOMETRI

1. KGK TREND Sp. z o.o. con sede a Cracovia (di seguito denominata “Produttore”) garantisce il corretto funzionamento del dispositivo indicato nella garanzia, di seguito denominato “Prodotto”.

2. La garanzia è concessa per un periodo di 60 mesi dalla data di acquisto del prodotto ed è valida nell’Unione Europea. La garanzia si applica solo in caso di difetti fisici derivanti da cause insite nel prodotto venduto. Il Produttore sostiene i costi di restituzione del prodotto dopo la riparazione in garanzia in Polonia. Gli acquirenti al di fuori della Polonia sono tenuti a sostenere i costi di trasporto verso il Centro assistenza e dopo la riparazione (trasporto di ritorno).

3. La garanzia è valida solo se il dispositivo viene sottoposto a regolare manutenzione e calibrazione presso un centro assistenza autorizzato almeno una volta all’anno. Il dispositivo è correttamente calibrato al momento della vendita. Ogni etilometro presente sul mercato richiede una calibrazione periodica ogni 12 mesi (consigliamo di calibrarlo ogni sei mesi), affinché il dispositivo possa interpretare correttamente la quantità di alcol nell’aria espirata. La necessità di una nuova calibrazione non costituisce un difetto del dispositivo e non è coperta dalla garanzia. Un dispositivo non calibrato regolarmente può mostrare risultati errati.

4. Per componenti come sensori e pompe, il periodo di garanzia del Produttore è di sei mesi.

5. Il Produttore conferma che i materiali di consumo inclusi con il prodotto alla data dell’acquisto iniziale sono privi di difetti e rimarranno in tale stato per almeno sei mesi.

6. Prima di presentare un reclamo relativo al prodotto, l’Acquirente dovrebbe:

a) Annotare il nome del modello e il numero di serie (se presente) e descrivere il problema.

b) Leggere le istruzioni d’uso e di risoluzione dei problemi nella documentazione dell’utente o sul sito www.xblitz.pl/en

7. Il Centro di riparazione autorizzato del Produttore eliminerà i difetti del prodotto rilevati durante il periodo di garanzia.

8. Le condizioni di garanzia e i diritti e gli obblighi del Produttore e dell’Acquirente sono determinati dal contenuto della presente garanzia, che l’Acquirente del Prodotto dovrebbe leggere prima dell’acquisto. Con l’acquisto del prodotto, l’Acquirente conferma di accettare le condizioni di garanzia.

9. Il documento che conferma l’accettazione delle condizioni di cui sopra è la Scheda di garanzia insieme a un documento che attesta la vendita (fattura IVA o scontrino fiscale). Le modifiche apportate alla scheda di garanzia (cancellature, correzioni o modifiche del contenuto) ne comportano l’invalidità.

10. Il prodotto deve essere utilizzato in conformità alla sua destinazione d’uso ai sensi del contratto di vendita concluso e alle condizioni operative descritte nel manuale d’uso. L’uso del prodotto in modo non conforme alla sua destinazione o alle condizioni operative comporta la perdita della garanzia.

11. La riparazione in garanzia non comprende le operazioni previste nelle istruzioni d’uso che l’Acquirente è tenuto a eseguire autonomamente (configurazione dell’apparecchio, installazione dell’apparecchio, protezione dagli agenti esterni, sostituzione dei componenti soggetti a usura).

12. L’Acquirente ha diritto alla riparazione in garanzia solo se il reclamo viene presentato durante il periodo di garanzia.

13. L’uso di un Prodotto difettoso può causare ulteriori danni. Il Produttore non è responsabile per eventuali danni derivanti dall’uso del prodotto difettoso da parte dell’Acquirente.

14. La garanzia non copre:

a) danni meccanici, elettrici, chimici, termici o intenzionali all’apparecchio e difetti causati da tali danni (urti, cadute, allagamento o immersione),

b) danni e difetti derivanti da uso improprio o dal mancato rispetto delle istruzioni del manuale, conservazione o manutenzione impropria dell’apparecchio, negligenza dell’utente,

c) Prodotti riparati da persone non autorizzate dall’Importatore (ad es. centro di riparazione non autorizzato).

d) Prodotti danneggiati da incendi, alluvioni, fulmini (anche indiretti) o altre calamità naturali, infiltrazioni di liquidi, sovratensioni nella rete elettrica, collegamento errato del dispositivo alla rete elettrica (ossia senza seguire le istruzioni del manuale d’uso),

e) danni all’apparecchio non consegnato al Centro assistenza in un imballaggio aggiuntivo sicuro (ad es. assenza di confezione singola con cartone esterno aggiuntivo e imbottitura in pellicola/spugna)

15. La garanzia copre solo i difetti dell’apparecchio causati da parti difettose e/o difetti di produzione. La garanzia non copre i casi elencati al punto 14 della presente garanzia.

16. L’Acquirente consegna a proprie spese l’apparecchio danneggiato al Centro assistenza autorizzato.

17. I difetti o i danni del prodotto segnalati durante il periodo di garanzia saranno eliminati gratuitamente entro 14 giorni lavorativi dalla data di consegna del prodotto al Centro assistenza. Il Centro assistenza ha il diritto di prolungare il periodo di riparazione o sostituzione a 30 giorni lavorativi e oltre se le riparazioni necessarie non possono essere eseguite a causa di restrizioni all’importazione/esportazione di apparecchiature e parti di ricambio, di altre disposizioni di legge o di circostanze impreviste che impediscono la riparazione.

18. La spedizione con la merce resa deve essere contrassegnata con un numero RMA generato nel sistema dei reclami: support@kgktrend.pl. I reclami presentati al di fuori del sistema dei reclami senza il numero RMA generato possono richiedere più tempo per essere gestiti.

19. I prodotti difettosi o le loro parti sostituiti nell’ambito delle riparazioni in garanzia diventano di proprietà del Centro assistenza.

20. Il Produttore sostituirà il prodotto con un modello con parametri tecnici e funzionali uguali o simili se:

a) durante il periodo di garanzia sono state effettuate tre riparazioni in garanzia e il prodotto non può ancora essere utilizzato secondo la sua destinazione,

b) l’eliminazione del difetto non è possibile o richiederebbe al Centro assistenza costi eccessivi.

21. Qualora non sia possibile sostituire l’apparecchio con un altro, il Produttore si riserva il diritto di rimborsare il prodotto sulla base del prezzo indicato nella fattura d’acquisto.

22. Prima di iniziare ogni riparazione, il Centro assistenza verifica il danno del prodotto reso. Qualora risulti che il prodotto:

a) è funzionante, è stato danneggiato per colpa dell’Acquirente o non soddisfa le condizioni precedentemente indicate, il Centro assistenza addebiterà all’Acquirente i costi di trasporto dal Centro assistenza,

b) in caso di guasto del prodotto derivante da un danno evidente, di cui il Produttore non è responsabile e di cui l’Acquirente avrebbe potuto essere a conoscenza anche senza particolari competenze sul prodotto, o che avrebbe potuto facilmente scoprire, il Centro assistenza può addebitare anche i costi relativi al controllo del prodotto.

23. L’Acquirente non ha diritto a richiedere il risarcimento del mancato guadagno in relazione al guasto del prodotto.

24. Se si sospetta che una spedizione sia stata danneggiata durante il trasporto, seguire la seguente procedura:

a) Dopo aver ricevuto la spedizione, verificare lo stato del pacco in presenza del corriere (la spedizione deve essere sigillata con nastro adesivo; in caso contrario o se risulta compromessa in altro modo, significa che persone non autorizzate hanno aperto la spedizione),

b) Disimballare e controllare ogni volta il contenuto della spedizione in presenza del corriere. In caso di danni al contenuto del pacco, redigere un apposito verbale di danno, quindi contattare il Centro assistenza autorizzato del Produttore e informarlo della situazione.

25. Il Produttore informa che la presente garanzia non esclude, limita né sospende i diritti dell’Acquirente derivanti dalla garanzia legale per i difetti dei beni venduti.